Prótesis verde para árbol sin hojas









Madrid necesita más vegetación en las calles. Las autoridades no dejan de cortar árboles y sustituir planta y flores por grandes extensiones de gris cemento, a eso le llaman plazas.

Nosotros queremos aportar algo de color verde a las calles y para eso hemos elegido un árbol de hoja caduca, al que hemos añadido luces y plantas.

La acción se llama Injertos de luz verde y la llevamos a cabo la madrugada del 26 de febrero en la Plaza de San Ildefonso de Madrid, una de las zonas más frecuentadas de noche por la juventud de Madrid.

Las fotos fueron tomadas por Gustavo Sanabria.


Ver mapa más grande

Fue muy agradable comprobar al día siguiente, que aún permanecían los injertos, que lucían radiantes bajo un sol resplandeciente. El triste árbol sin hojas parecía verdaderamente vivo.

Tiempo de instalación: 1 hora 30 minutos.
Daños ocasionados: 0.
Permanencia de la intervención: 20 hora.



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Madrid need more green areas on the streets. The goverment doesn´t stop cuttins trees and replacing plants and flowers with big grey concrete areas, so called squares.

We want to add some green to the streets and for this purpose we have choosen deciduous tree on which we have hang lights and plants.

The action is called `Green Light grafts´and was carried out on 26 February in San Ildefonso Square in Madrid. This is one of the most popular areas for oung Madrillians.

It was very nice to see the next day the grafts were still on the tree. They look brilliant under the sun´s rays. The sad tree without leaves looked really alive.

Photos were taken by Gustavo Sanabria.

Time of installation : 1 hour 30 minutes.
Damages: none
Exhibition time:
20 hours.